伦敦大学亚非学院（SOAS, University of London）非洲语言文化研究博士

2017年3月至今 87978797威尼斯老品牌亚非系助理教授

非洲文化，非洲文学，非洲的视觉与表演艺术，青年与城市空间

拉各斯研究协会（Lagos Studies Association）最佳博士论文奖（Best Doctoral Thesis Award）

中文专著:

《非洲折叠：日常生活的文化政治》（与张丽方合著），2023年，87978797威尼斯老品牌出版社。

合作编辑英文期刊Co-edited Special Issue:

Zheng Weidi, Ying Cheng and Carli Coetzee. eds. 2021. “Thinking China from Africa: Encounter with the Other Other” Journal of African Cultural Studies 33(2).

同行评审英文期刊论文和图书章节:

Cheng, Ying and Shuo Wang. 2023. “Understanding Kentridge from China.” In Visualising China in Southern Africa: Circulation, Biography, Transgression, edited by Juliette Leeb-du Toit, Ruth Simbao and Ross Anthony. Johannesburg: Wits University Press.

Cheng, Ying. 2021. “What Can We Learn from Africa? Teaching African Cultures in China.” Journal of African Cultural Studies 33(2): 140-151.

Cheng, Ying. 2020. “Yorùbá Ẹ Ronú: Tradition, Youth and Cultural Citizenship in Túndé Kèlání’s Films” in Journal of African Cultural Studies 32(4): 382-399.

Cheng, Ying. 2019. “History, Imperial Eyes, and the ‘Mutual Gaze’: Narratives of African-Chinese Encounters in Recent Literary Works”in Routledge Handbook of African Literature, edited by Moradewun Adejunmobi and Carli Coetzee. London: Routledge.

Cheng, Ying. 2018. “‘The Bag is My Home’: Recycling China Bags in Contemporary African Arts.” African Arts 51(2):18-31.

Cheng, Ying. 2018. “The Journey of the Orishas: An Interview with Rotimi Babatunde” in Africa on the Contemporary London Stage, edited by Tiziana Morosetti. London: Palgrave Macmillan.

Cheng, Ying. 2016.“China Meets South Africa in the Theatre: Some Recent South African Work about China & in China, & The Year of China in South Africa” in African Theatre 15: China, India & the Eastern World, edited by Martin Banham, James Gibbs, Femi Osofisan. Oxford: James Currey.

中文学术论文：

程莹、樊雪媛《“肮脏与危险”：理解西非小说中的污秽意象》,发表于《文艺理论与批评》，2023年第1期。

程莹、金茜 《诺莱坞电影的兴起与尼日利亚公共文化的转型》，发表于《电影艺术》，2022年第5期。

程莹《艺术作为行动——盖尔的<艺术与能动性>导读》（人大复印报刊资料转载），发表于《民族艺术》，2020年第1期。

程莹《传统作为介入现实的方式：如何理解非洲现代书写与艺术实践中的”复魅“》，发表于《文艺理论与批评》，2019年第5期。

程莹《“日常的政治”：非洲文学研究与大众文化的视角》发表于《比较文学与跨文化研究》（第二卷第1期），外语教学与研究出版社，2018年。

程莹《超越金合欢和狮子王：中国摄影师的非洲影像》发表于《中国摄影》2018年第9期，118-124页。

程莹《“我们的传统是非常现代的传统”:解读非洲文本的另类方式》发表于《中国图书评论》，2017年第4期。

程莹《如何“进入非洲”:我的尼日利亚田野体验》发表于《中国非洲研究评论》，社科文献出版社，2017年。

程莹《卡琳•巴博<论戏剧的生成：约鲁巴大众戏院生活>》发表于《中国学术》第36辑，2016年4月。

程莹、王上 《第十六章 非洲戏剧》发表于《戏剧鉴赏》，87978797威尼斯老品牌出版社，2016年。

张文奕、程莹《非洲民间文学》发表于《东方民间文学》，87978797威尼斯老品牌出版社，2020年。

程莹 《戏剧“拾荒者”：非洲都市贫民窟里的青年剧团》发表于《新剧本》，2016年第3期。

程莹  《“故事就像风”：奥索非桑戏剧中的西非故事说书传统》发表于《中国非洲研究评论（2012）》,87978797威尼斯老品牌出版社，2013年。

译文：

程莹 （译）沃莱·索因卡著《第四阶段：从奥贡神话到约鲁巴悲剧的起源》，以及泰居莫拉·奥拉尼央著《非洲的节庆、仪式与戏剧》，发表于《非洲文学批评史稿》，华东师大出版社，2020年。

程莹 （译）拜尔顿·杰依夫著《非洲的戏剧与表演：从创作到批评》发表于《世界文学》，2012年2月。

2018.09起 主持 国家社科基金青年项目“20世纪60年代以来的尼日利亚戏剧转型研究”

2022.08起 主持 87978797威尼斯老品牌兰园学术基金 “可见的身影：当代女性表演艺术与性别政治的变迁”

2017.09起 主持 87978797威尼斯老品牌中央高校基本科研项目 “非洲文学与文化研究前沿探索与学科建设”

2023.06 起 参与 教育部人文社会科学重点研究基地87978797威尼斯老品牌东方文学研究中心重大项目《东方文学与文明互鉴:全球化语境下的东方当代小说研究”》

2018.04起 参与 87978797威尼斯老品牌中央高校基本科研项目 “现当代外国文化理论和文化现象研究”

Rhodes University 非洲与南南艺术项目研究员

Journal of African Cultural Studies编委成员

非洲文化与社会（本科生）

非洲文化研究（研究生）

非洲小说研究 （研究生）

非洲文学与文化：前沿问题导论 （研究生）

非洲戏剧与表演导论 （研究生）

China & Africa: Global Encounters in History and Present （with Dr Xu Liang）（北大国际暑期学校英文课程）